perjantai 16. elokuuta 2013

Chelsean tuliaisia ja vähän muutakin. Greetings from Chelsea and something else too.





Toukokuisen Chelsea Flower Shown upeat liljastandit houkuttelivat tekemään myös ostoksia ja kotiin matkasi oriental- ja trumpettililjojen sipuleita, jotka istutin ruukkuihin. Ja nyt ensimmäiset kukat avautuivat!
Magnificent lilies at the Chelsea Flower Show forced to do some shopping...Orientals and trumpets which I potted as soon as I got back home from London. And finally they are flowering!






 Oriental-lilja Columbia














Tuoksuallergikon painajainen, mun unelmien täyttymys:  Elokuu ja oriental-liljojen huumaavantuoksuinen kukinta <3
A dream  come true: August and sweet fragrance of the flowering oriental lilies.














Sisarukset Veera ja Leevi täyttävät viikonloppuna komeat 15 vuotta. Yhteiselo koiranpennun kanssa on sujunut hyvin, kissat ovat saaneet rauhassa totutella uuteen perheenjäseneen ja hyväksyneet sen läsnäolon. Kovasti on kissojen hermorakenne parantunut; viime viikonloppuna meillä oli hoidossa ja yökylässä kiharakarvainen noutaja Lenni ja puolivuotias labbis Lempi ja Lenniä varsinkin kissat kiehtoivat suuresti.Se lepuutti päätään koiraportin päällä ja katseli kissoja ja kissat istuskelivat tyynen rauhallisina sängyllä ja katselivat vasikankokoista Lenniä :) muutama kuukausi sitten vastaavassa tilanteessa kissat olisivat luikkineet kaappiin piiloon, mutta kaikkeen näköjään tottuu :)
Heinäkuussa Leevi alkoi sairastella, laihtui kovasti, ruokahalu huononi ja alkoi oksennella. Käytin sen eläinlääkärissä ja labroissa paljastui munuaisvika, ikääntyvien kissojen yleinen vaiva. Siihen aloitettiin lääkitys ja erikoisruokavalio ja vointi alkoikin nopeasti kohentua. Märkäruoka ei maistunut, mutta munuaispotilaan raksuja molemmat kisut syövät mielellään. Eläinlääkäri suositteli,että myös Veeralle aletaan syöttää uutta ruokaa, koska sekin on jo vanha kissa. Leevin paino on palautunut ja olemus virkeä, toivotaan, että saadaan nyt muutama hyvä yhteinen vuosi vielä...

Our cats, Vera and Levi. It's their 15th birthday this weekend. During the summer they've got used to our puppy and now they feel quite comfortable to have dogs around.





 Veera ja Leevin tassut <3












 Lenkillä poikani ja lauman kanssa














Hera-labbiksen pitkä odotus on päättynyt : jahtikausi alkoi ja pääsi taas töihin! Paussillakin pitää kanniskella jotain suussa :)
A labrador retriever Hera's long wait has ended: the hunting season began and se has work to do! Even while she's having a pause, she has to carry something in her mouth :)







Pikku Lempi ei vielä tänä syksynä pääse hommiin.
Little Lempi must wait another year.






Ihana Lempi <3 Silkkiturkki, silmät kuin sulaa suklaata.
Sweet little Lempi, so silky and her eyes are like melted chocolate <3.








Parhaat ystävykset,Luna ja Lempi, yin ja yang.  "Hei, kiskotaanko possua!"
Best friends, Luna and Lempi, black and white, yin and yang. "Let's drag the piggy!"








On muuten melko mahdoton homma kuvata kahta koiraa...Jos toinen onkin paikallaan sekunnin murto-osan, toinen vuorenvarmasti heilahtaa johonkin suuntaan:)














Väsyneinä,mutta onnellisina ihanan kirmailun jälkeen. Lempillä on korvakin kääntynyt nurin hurjassa menossa :)
Tired but oh so happy :)


Kesä on mennyt tiiviisti Lunaa kouluttaessa, mutta nyt alkaa puutarhakin taas vetää puoleensa. Lunalla on jo mukavasti malttia olla pihalla kaikessa rauhassa, nakerrella luuta ja katsella ihmisten touhuja. Viime viikolla hain Särkän Perennataimistolta muutamia mielenkiintoisia kasveja, jotka odottelevat istutusta. Onneksi on se kolmen viikon kesäloma alkamassa reilun viikon kuluttua! Korpikankaalle ja Kauppilalle lähtivät kukkasipulitilaukset, joten mukavia syyspäiviä on tiedossa puutarhahommien parissa.













Maailmankaikkeuden mestarimaalarin taidonnäyte.
A masterpiece by the greatest painter of the universe.













Eteisessä toivottaa tervetulleeksi oriental-lilja Muscadet. Ja tässä se toivottaa kaikille blogini lukijoille ihanaa viikonloppua <3